お得意様
企画・設計ご担当者 様
従来より、8月の台風は迷走•ノッソリ台風、9月の台風は急行•強力台風と言われています。
台風10号は定説の通り、時速15㎞程のスピードで迷走しましたが、強風による被害が少なく済み、
安堵しました。豪雨により被害を被られた方々にはお見舞い申し上げます。
さて、2021年2月に勃発した軍事クーデター以降、ミャンマー情勢をお気にかけられておられる方々
より、現況をご心配頂いております。ヤンゴン在住の契約社員のレポートを編集致しまして、2ヵ月毎に
『ミャンマー（ヤンゴン）情報』をお届けしております。9月分をお届けいたします。
ご高覧賜りますれば、幸甚に存じます。
『ミャンマー（ヤンゴン）情報・9 月』
【非常事態宣言延長と国勢調査と総選挙】
8月31日、国軍トップ、ミンアウンフライン総司令官は非常事態宣言を6ヵ月延長すると発表しました。
これは、来年実施する総選挙に向けて、有権者名簿の作成に必要な国勢調査を実施する為と説明し、
10月から調査を開始し、有権者情報を集めると申しています。
国軍指導の選挙では、民主派指導者アウンサンスーチー氏(収監中)をはじめ多くの国民民主連盟(NLD)
関係者が排除されたままであり、国軍系政党が多く得票する出来レースになると言われています。
軍政打倒により国軍を政治から排除しようとする民主派武装組織(国民防衛隊ーPDF）等が猛反発して
います。国軍と抵抗勢力の戦闘が納まる兆しは見えず、実際に調査出来るか不透明です。
最近は民主派武装勢力に対して国軍が劣勢となっております。中国が体制転換を迫っている事で総選挙を
実施し、その結果、現体制維持をアピールし、中国に現体制を認めさせたい意向です。
【中国、ミャンマー情勢安定化を要請】
8月上旬、雲南省に隣接する東北部シャン州で少数民族武装勢力が国軍の司令部を崩壊させ占領しました。
中国人にも多くの負傷者が出たと言われています。
中国軍は戦闘を抑え込む狙いも有り、8月27～29日、内戦で情勢が不安定化しているミャンマーとの
国境付近で実弾演習を行い、国境付近の安定化を図るよう国軍に警告をしました。国軍の出方に注目です。
【民間人も武器を！】
国軍が民間人も武器を持つことを認めました。地方から勢力を伸ばしている抵抗勢力の都市部への進入を
防ぐ目的です。若者を徴兵制度で集め、中高年に武装させ、民主派抵抗勢力に抵抗させる考えです。
【ミャンマー（ヤンゴン）の国民生活】
≪チャットの暴落≫
8月18日にミャンマーチャットは1us$/7,000ﾁｬｯﾄ迄下落しました(1円/46.7ﾁｬｯﾄ•0.0214円/ﾁｬｯﾄ）
現在は5,800ﾁｬｯﾄ/us$（≒1円/41.4ﾁｬｯﾄ=0.0242円･ﾁｬｯﾄ）になっています。
ガソリン価格も米の価格と同様政府が決めた価格で販売しなくてはなりません。国内のドル不足により
ガソリンが入荷しなくなり添付写真の通りガソリンスタンドでは長蛇の列が出来ました。
中央銀行が燃料輸入企業にus$を拠出した事で8月中旬に輸入が促進され、長蛇の列は無くなりました。
現在のレギュラーガソリン価格3,115ﾁｬｯﾄ/ﾘｯﾀｰ≒75.4円/ﾘｯﾀｰ
＊因みに国内価格＝165円/ﾘｯﾀｰ
≪主要発電所の一時閉鎖≫
ミャンマー中央部ミィジャン市にあるシンガポール企業(Sembcorp)が経営する発電所が近隣での民主派
武装勢力と国軍の紛争激化により、安全が確保出来なくなったとの事で運転を休止しました。
この発電所の停止の影響でヤンゴン市内の停電時間が多くなっています。現在は雨期なので大きな混乱は
有りませんが、10月以降の乾季には大きな影響が出て来るのでは？と心配されます。
≪統制された米の価格≫
政府が決めた販売店で安い政府価格で買えますが、長蛇の列で限られた数量しか買えない為、多くの人は
市場や個人経営の店で買っています。政府統制価格＝3,000ﾁｬｯﾄ/2kg≒37円/kg ですが殆ど買えません。
スーパーマーケットでの価格は4,500ﾁｬｯﾄ/kg≒109円/kg です。
≪食料品の高騰≫
チャットの下落や燃料費の高騰の影響で全ての食料品が日々値上がりしています。一般市民のたんぱく質
取得の主要食品で有った鶏卵はクーデター前では100ﾁｬｯﾄであったが現在は400～500ﾁｬｯﾄになっています。
8月27日に10個買いましたが4,400ﾁｬｯﾄでした。これは小さいサイズの卵です。大きいサイズ10個は
5,000ﾁｬｯﾄです（≒121円）
（＊日本のスーパーでの価格＝250円前後です）
このように地場産の食料品であっても、クーデター前の数倍になっています。
≪農作物不足の懸念≫
ミャンマーの主要なお米の生産地は、エーヤワディデルタ地方とタイとラオスの国境近くのメコンデルタの
穀倉地帯ですが、タイとラオス国境近くでは、クーデター以後、民主派武装勢力と国軍の戦闘が続いています。
国軍の意図的な破壊工作で、村ごと焼かれ、住民は難民として非難しています。米や農作物を作るどころでは
ない状況です。来年から農作物主要食糧の米等、農作物が不足する可能性が高くなっています。
≪最低賃金≫
8月1日から最低賃金は6,800ﾁｬｯﾄ≒16５円/日、になりましたが、全ての物価が高騰している現状では
とても生活は苦しく、多くの市民は生きるのが精一杯です。
『国内、事業環境』
最近は自民党総裁選•立憲民主党代表選の話題が中心で、経済ニュースは特筆すべき話題が有りませんが
8月30日現在、us$は145円になっています。一時期より5～6円、円高になっています。更に、FRBが利下げ
を断行すれば、140円/us$以下にもなると思います。輸入業者としては135円/us$程度になる事を期待します。
円安の煽りで建築資材が大幅に値上がりし、予定されていた建築案件が中止になったり、延期になっています。
円高になる事で電力等エネルギーコストが下がり、建築コストが安定すれば、新規工事発注が期待出来ると
思います。FRBの利下げと日銀の利上げがうまく連動するよう願っています。
【7月•8月の工事】
１：賃貸ワンルームマンション新築工事
ミャンマーチーク無垢集成パーケット、 特注材 T12(10+2)×□303mm•ｳﾚﾀﾝ塗装 120㎡
２：戸建住宅リニューアル工事
ミャンマーチーク無垢フローリング、品番No7,T15×W90×L1,820mm•UNI•ﾘｸﾞﾅｵｲﾙ塗装 57㎡
３：マンションリニューアル工事
チーク無垢遮音LL45フローリング、品番No11,T15(10+5)×W76×L909mm•ｳﾚﾀﾝ塗装 63㎡
４：小学校,フローリング補修工事
チーク無垢集成直貼りﾌﾛｰﾘﾝｸﾞ 品番No10,T12×W120(3J)×L1,820mm•ﾘｸﾞﾅｵｲﾙ塗装 88㎡
【入荷予定と発注予定】
8月に発注したMTH52（Basic Order）は10月中旬に名古屋港に入港予定です。お客様のご希望の
塗装に仕上げ、10月末には納品致します。
10月初旬に、次船、MTH53に積載する製品
*特注高級材、T15×W120×L909mm (300㎡)
*特注天井材、T10×W90×L909mm (320㎡）
*品番No7 T15×W90×L1,820mm UNI (270㎡) を予定です。
9月中に、円は135円前後まで値上がりすると考えています。一時期の為替が150円前後で有った時に
比べると輸入原価は12～14%安くなります。
9月末迄であればご希望のフローリング•部材のご注文をお請け出来ます。何なりとご相談頂きますよう
お願い申し上げます。
暑さが落ち着きますとコロナの再流行が心配されます。
皆様、御自愛されましてご健康にお過ごし下さいますよう、祈念申し上げます。
敬具
